#lý thuyết diễn ý

Lý thuyết diễn ý trong dịch thuật: phi ngôn từ hoá theo trường phái Paris

Lý thuyết diễn ý của Seleskovitch và Lederer: dịch là hiểu nghĩa, tách khỏi lời nguồn rồi diễn đạt lại. Mô hình tam giác, phân biệt tương ứng và tương đương, gi