#cấu trúc nhấn mạnh

Dịch cấu trúc "It is… that" và "There is/are": bỏ chủ ngữ giả, giữ trọng tâm câu

Chủ ngữ giả it, there không có nghĩa riêng nhưng định trọng tâm câu. Cách dịch câu chẻ, "It was not until", "It is important to" và tránh lạm dụng "có" và "điều