#chú giải trong bản dịch

Dịch từ ngữ văn hoá Việt sang tiếng Anh: Tết, áo dài, quê và cách chọn chiến lược

Tết, áo dài, quê, xe ôm, mâm cơm: từ ngữ văn hoá Việt dịch sang tiếng Anh bằng mượn từ, mượn kèm giải thích, tương đương chức năng hay mô tả. Cách chọn và giữ n