#phê bình dịch

Tín, đạt, nhã là gì: ba tiêu chí dịch của Nghiêm Phục và cách hiểu ngày nay

Tín, đạt, nhã là ba tiêu chí dịch Nghiêm Phục nêu năm 1898. Nghĩa gốc của từng chữ, những cách hiểu sai phổ biến và cách dùng ba chữ này để tự kiểm bản dịch.